Переводческое агентство AUM — новый уровень, новый сайт

Агентство AUM географически находится в Новосибирске, но своей деятельностью охватывает буквально весь мир. В компетенцию агентства входит письменный, устный перевод, локализация программного обеспечения, перевод аудио- и видеоматериалов, синхронный перевод — все даже просто перечислить сложно, не то что сделать. Но AUM продолжает набирать обороты, а мы помогаем им самоутвердиться в интернете.

Задача

Разработать новый сайт для компании, которую можно смело называть «транснациональной».

«Значение слова: Аум — это изначальное Слово, изначальный Звук, Сам Бог. Так провозглашают Веды. Изначальное Аум — совокупность всех звуков, то, что пронизывает и поддерживает весь космос, Высшее Я, Свет, Любовь, Добро».

Решение

Центральная идея — вертикальный скроллинг. На задник планируется положить картинку и потом, по пролистыванию сайта вниз, понемногу смещать ее относительно фокусной точки.

<p><b>Главная страница</b></p><p>Нижнее меню — «летающее» по AJAX’у, сверху — <nobr>менюшки-ссылки</nobr> на отдельные страницы.</p>
<b>Скетч будущего дизайна</b>

Создаем новый дизайн по концепту, который предлагали в начале, при этом стараясь сохранить дух текущего сайта.

<p><b>Промежуточный дизайн</b></p><p>Слушаем мнение заказчика, изменяем цветовую палитру, еще больше осветляем и облегчаем.</p>
<p><b>Альтернативная версия</b></p><p>Решаем, что почтовая марка не коррелирует с современностью услуг, которые предоставляет компания.</p>

Меняем на современный снимок из инстаграма, делаем иконки унифицированными, переделываем еще пару мелочей.

Результат

Подробности касательно рабочего процесса, как всегда, есть в нашем блоге.

У вас есть проект?

Давайте обсудим его. Продумаем. И сделаем!

Заказать клёвый проект
Заявка отправлена
Спасибо, ваша заявка отправлена. Эксперт студии Сибирикс свяжется с вами в ближайшее время для уточнения подробностей.